[스크랩] Fantasia - Pooh

Pooh 지난 30여년간 꾸준히 활동해온 이태리의 대표적인 아트록 밴드. 1966년 Brennero 라는 음악 페스티벌을 통해서 꾸준한 활동을 해 오고 있는 프로그레시브 록그룹 Pooh는 Roby Facchinetti (키보드), Red Canzian (보컬 겸 기타), Dody Battaglia (기타), 드럼 Stefano D"orazio의 멤버로 결성, 1971년 Opera Prima 앨범을 발표하면서 프로그레시브 밴드로 거듭나기 시작했고 Un Po"Del Nostro Tempo Migliore(1975) 앨범에서는 소박한 어쿠스틱 기타와 잔잔한 보컬로 펼쳐지는 아름다운 곡 Fantasia 로 많은 사랑을 받은 명반이다. 푸는 루즈벨트의 기사용 사진찍을 때 곰을 사냥하는 컷이었는데 루즈벨트는 그 불쌍한 곰을 죽이지 못 했다. 그 사진이 대중에게 선보인 후 캐릭터 푸가 생겨났고 대공황때 유래없는 이슈가 되어 지금까지 사랑받는 곰 캐릭터 푸랍니다. Fantasia - Pooh Fantasia legna sulla fiamma e ci si scalda un po'. Vedrai sopra l'acqua il vento argento scioglierà per te. Sul tuo corpo bianco l'ombra mia sarà fra un attimo carezza e fuoco e tu vedrai con gli occhi semichiusi ciò che c'è e non c'è la danza della fiamma al vento e su te e intorno a te e dentro te la libertà. Fantasia le stanze della notte in quest'isola mia però han breve il fuoco e rapido il risveglio e direi che sul tuo viso l'alba rende a te di già la scialba ed immutabile realtà e tu con triste tenerezza intorno a noi vedrai il mare nell'acquario e il fuoco spento ormai la stanza di un ragazzo e non sorriderai. 저 뜨거운 불꽃속에 유혹하는 붉은 아픔이여 올가미 속에 있는 달콤한 유혹 환상은 나에게 아픔을 주지만 나는 그 속에서 행복한 낭만을 꿈꾸고 있네 당신에 대한 그리움이 아무리 허무한 것이라도 나는 믿어요 당신이 준 끝없는 기쁨을 환상은 영원할 수 없지만 그것의 아름다움은 끝없이 날 눈부시게 하네 나는 알고있어 무엇이 옳고, 그르고 무엇이 사실이고 허무인지 하지만 나는 당신의 사과를 받아 먹어요 그 속에 독이 들어있을 지라도 그것이 나에게 더욱 달콤한 환상을 선물해 줄테니까 나의 허무를 깨달을 때 나는 다시 눈이 멀어 버릴꺼야

출처 : Fantasia - Pooh

글쓴이 : 희나리 원글보기

메모 :