I.o.u

 

 

 

   듣기좋은 팝송 모음  

1. Over and over  / Nana Mouskouri
2. I.O.U / Carry and Ron
3. Dust In The Wind / Kansas
4. Sorry Seems To Be The Hardest Word / Elton John
5. How Deep Is Your Love / Beegees
6. Bridge over troubled water / Simon & Garfunkle
7. The power of love / Celine Dion
8. 등려군 / 첨밀밀
9. Still Loving You / Scorpions
10. Just when I needed you most / Randy Vanwamer
11. You Light Up My Life / Debby Boone
12. I Believe I can fly / R.Kelly
13. Rivers of babylon / Boney M
14. Yesterday on-ce more / carpenters
15. I will / Beatles
16. Let it be / Beatles
17. Love of my life /Queen 

 

 

 

I.O.U / Carry & Ron

                                               

 

You believe that I've changed

당신은 내가 당신의 삶을

your life forever

영원히 바꾸었다고

And you're never gonna find

또한 나와 같은 사람을

another somebody like me

결코 찾아내지 못할 거라고 믿고 있어요

And you wish you han more

그리고 당신은 내가 당신에게 베푼 것을

than just a lifetime

평생 갚아도 못 갚을 거라

to give back all I've given you

생각하고 있어요

And that's what you believe

그리고 그것은 당신이 믿고 있는 거예용

But I owe you

하지만 아침의 눈부신 햇살과

the sun light in the morning

시간이 빼앗아 갈 수 없는

and the nights of all this loving

이렇게 사랑스런 모든 밤들을

that time can' t take away

난 당신에게 빚지고 있어요

And I owe you

그리고 난 생명보다 더 한걸 지금 이제까지보다 더 많은 걸

more than life now more than ever

난 당신에게 빚지고 있어요

I know that it' s the sweetest debt

난 그것이 내가 언제나 갚아야 할

I'll ever have to pay

가장 달콤한 빚이라는 것을 알아요

I'm amazed when you say

난 당신이 날 위해 산다고

it's me you live for

말했을 때 놀랐어요

You know that when I'm holding you

당신은 내가 당신을 안고 있을 때

you're right where you belong

당신이 있어야 할 곳에 있다는 것을 알고 있어요

And my love I can' t help but smile

그리고 내 사랑 당신을 위해 내가 한 모든 걸

with wonder when you tell me

당신이 내게 말해줄 때

all I've done for you

난 놀라움으로 미소를 짓지 않을 수 없어요

Cause I've known allalone

왜냐하면 난 혼자서만 모든 걸 알고 있었기 때문이죠

And I owe you

그리고 아침의 눈부신 햇살과

the sun light in the morning

시간이 빼앗아 갈 수 없는

and the nights of all this loving

이렇게 사랑스런 모든 밤들을

that time can 't take away

난 당신에게 빚지고 있어요

And I owe you

그리고 난 생명보다 더 한걸 지금 이제까지보다 더 많은 걸

more than life now more than ever

난 당신에게 빚지고 있어요

I know that it' s the sweetest debt

난 그것이 내가 언제나 갚아야 할

I'll ever havevto pay

가장 달콤한 빚이라는 것을 알아요

Cause I owe you

아침의 눈부신 햇살과

the sun light in the morning

시간이 빼앗아 갈 수 없는

and the nights of all this loving

이렇게 사랑스런 모든 밤들을

thhat time can 't take away

난 당신에게 빚지고 있기 때문이에요

I owe you

난 생명보다 더 한걸 지금 이제까지보다 더 많은 걸

more than life now more than ever

난 당신에게 빚지고 있어요

I know that it'the sweetest debt

난 그것이 내가 언제나 갚아야 할

I' ll ever have to pay

가장 달콤한 빚이라는 것을 알아요

 

 

 

 

 

 

 

             Over And Over / Nana Mouskouri

 

I never dare to reach for the moon
저는 감히 저 달에 이르려고 하지 않습니다.
I never tought I'd know heaven so soon
제가 천국을 그렇게 일찍 깨닫게
되리라고는 생각치 않았으니까요.
I couldn't hope to say how I feel
제가 느끼고 있는 이 감정들을 당신께 얘기해
드리고 싶지만 그럴수 없습니다.
The joy in my heart no words can reveal
제 가슴속에 있는 기쁨은 어떤 단어로도
표현될 수가 없으니까요.



Over and over I whisper your name
계속해서 당신의 이름을 불러봅니다.
Over and over I kiss you again
또 계속해서 당신에게 입을 맞추어 봅니다.
I see the light of love in your eyes
당신의 투명한 눈 속에서 저는
사랑의 빛을 발견합니다.
Love is forever,no more good-byes
더 이상 헤어짐이 아닌, 사랑은 영원합니다.
Now just a memory the tears that I cried
지금 이 순간, 제가 흘렸던 눈물은
과거의 추억에 불과하고,
Now just a memory the sighs that I sighed
지금 이 순간, 제가 쉬었던 긴 한숨을
옛 기억속에 묻어두려합니다.
Dreams that I cherished all have come true
제가 소중히 여겨왔던 꿈들은 모두 이루어 졌습니다.
All my tomorrows I give to you
제 모든 미래를 당신께 맡기겠습니다.



Life's summer leaves may turn into gold
녹음진 여름나무의 잎이 금색으로
바뀔지도 모르겠습니다.
The love that we share will never grow old
우리가 공유하는 사랑은 결코 늙지
않을것이기 때문입니다.
Here in your arms no words far away
여기 당신곁에서 한 언약은 영원합니다.
Here in your arms forever I'll stay
저는 당신곁에서 영원히 머물겠다고요.



Over and over I whisper your name
계속해서 당신의 이름을 불러봅니다.
Over and over I kiss you again
또 계속해서 당신에게 입을 맞추어 봅니다.
I see the light of love in your eyes
당신의 투명한 눈 속에서
저는 사랑의 빛을 발견합니다.
Love is forever,no more good-byes
더 이상 헤어짐이 아닌, 사랑은 영원합니다.



Over and over I whisper your name
계속해서 당신의 이름을 불러봅니다.
Over and over I kiss you again
또 계속해서 당신에게 입을 맞추어 봅니다.
I see the light of love in your eyes
당신의 투명한 눈 속에서 저는
사랑의 빛을 발견합니다.
Love is forever,no more good-byes
더 이상 헤어짐이 아닌, 사랑은 영원합니다.


Lai...la...la...lai